韓国語の鼻音化ルール

今回学ぶ「鼻音化ルール」には、大きくわけて２つあります。

【鼻音化ルール A】

パッチムが詰まる音の子音 ㄱ, ㄷ, ㅂの時、続く語に鼻音の子音 ㄴ, ㅁ が来ると、この鼻音の影響を受けて子音ㄱ, ㄷ, ㅂはそれぞれㅇ, ㄴ, ㅁの発音になります。

【ㄱ,ㄷ,ㅂ + ㄴ,ㅁ】
ㄱ→ㅇ
ㄷ→ㄴ
ㅂ→ㅁ

【単語例】
각＋막→각막 [강막] （角膜）
첫 [첟]＋눈→첫눈 [천눈] （初雪）
입+말→입말 [임말] （話し言葉）

🔊 K 각막.　첫눈.　입말

【鼻音化ルール B】

鼻音の子音（パッチム） ㅁ, ㅇ[ŋ]の後ろに子音 ㄹ が来る場合、ㄹはㄴの発音になります。

【ㅁ,ㅇ + ㄹ】
ㄹ→ㄴ

単語例
심 + 리 → 심리 [심니] （心理）
종 + 료 → 종료 [종뇨] （終了）

🔊 K 심리.　종료

（解説：하늘다람쥐）